Lieber Besucher, liebe Besucherin!

 

Herzlich willkommen im Naturschutzgebiet Sas-Berg in Buda, wo du die Schätze des „lebendigen Museums“ von Budapest kennen lernen kannst. Wir hoffen, du findest Gefallen an diesem wundervollen Ort, es ist eines der ältesten Naturschutzgebiete in Ungarn, geschützt seit 1958. Wie du auch auf den Bildern siehst, wurden die Naturschätze in den letzten Jahrzehnten auf ein sehr kleines Gebiet zurückgedrängt. In der Hoffnung, wenigstens die verbleibenden zu bewahren, bitten wir dich:

 

immer auf dem Pfad zu bleiben. Diese Wiesen sind sehr empfindlich, ein Betreten gefährdet ihr Überleben.

 

die Pflanzen, Tiere und andere Naturschätze an deren ursprünglichem Standort zu belassen, mach lieber Fotos von ihnen, so kannst du sie noch länger bewundern.

 

deinen Müll in die Mülleimer zu werfen oder ihn wieder in deinen Rucksack zu packen, er nimmt ja nicht mehr Platz ein als zu Beginn deines Ausfluges.

 

Schütze die Schätze der Natur immer und überall! Gib deine hier erworbenen Kenntnisse an andere weiter und gewinne sie für den Naturschutz!

 

Wir wünschen dir auf deiner Entdeckungsreise auf dem Sas-Berg viel Spaß!